Ливия Гершон
Смерть лорда-протектора Оливера Кромвеля не удержала его противников от нападок. Одной такой акцией негативного пиара стала кулинарная книга будто бы собранная из рецептов жены Кромвеля, Элизабет.
Называется она «Двор и кухня Элизабет, по прозвищу Джоанна Кромвель, жены покойного узурпатора». Отношение редакции понятно. Ладно Кромвеля называют узурпатором, но Элизабет называют Джоанной, имененем которое она никогда не носила. «Джоаннами» в Англии семнадцатого века называли уличных проституток. Собственно кулинарная книга, которую маленьким тиражом недавно выпустил музей Кромвеля в Хантингтоне, содержит 102 рецепта, включая ячменный суп, пирог с олениной и пудинг по-голландски. Некоторые ингредиенты, вроде угрей из родного региона Оливера Фенланд включены с намеком – вот деревенщина провинциальная, а туда же.
Вот что рассказывает Стюарт Орме, куратор музея: «Там полно снобизма. Многие рецепты совершенно обычные, для среднего класса. Роялисты любили утвержать что простолюдину во власти не место». Вступительная статья изобилует нападками на чету Кромвелей. По словам Орме, «если найти сегодняшний аналог, представьте что вы купили книгу рецептов Мишель Обамы и треть книги занимает длинная простыня написанная Дональдом Трампом какой ужасный Барак Обама.»
Оливер Кромвель был первым правителем Англии который не принадлежал к королевскому дому. Он возглавил сторонников парламента в гражданской войне 1642-1651 годов, приложил руку к падению короля Карла Первого и временной отмене всей монархии.
Кромвель был радикальным пуританином и в 1649 заново завоевал Ирландию, устроив местному населению показательную кровавую баню. Но после того как в 1654 году он стал лордом-протектором, он призывал к отмене суровых наказаний за мелкие преступление, пустил обратно в Англию изгнанных в 13-ом веке евреев, и немало сделал для того чтобы все английские дети получали хотя бы начальное образование. Большая часть современных историков, пишет Джон Морил, рассматривают его как «человека исключительной личной порядочности… который в общих чертах разделял идеалы социальной справедливости, равенства перед законом и подотчетности правительства народу».
После того как в 1658 году Кромвель умер, его жизнь стали переписывать в угоду монархической реставрации. Карл Второй получил свой трон назад в 1660 и на этом закончился короткий период когда Англия экспериментировала с республиканской формой правления. Тело Кромвеля достали из могилы, провели посмертный судебный процесс за государственную измену и труп показательно повесили.
Элизабет как ни странно, не тронули, но весь поток пропаганды против ее мужа вылился на нее. Ей отдельно досталось за происхождение. Если Оливер был из семьи сельских дворян (джентри), если его дальний родственник Томас Кромвель был главным министром Генриха Восьмого, а дед имел титул рыцаря, то Элизабет была обычной купеческой дочкой без всяких даже отдаленных претензий на благородное происхождение. У Оливера и Элизабет было девять детей, из которых один, Джеймс, умер в младенченстве, а два других – Роберт и Оливер-младший — погибли подростками. Нет никаких свидетельств что Оливер и Элизабет хоть раз даже посмотрели «налево», а немногих сохранившиеся письма демонстрируют искреннюю взаимную любовь. Вот что писал Кромвель жене с военной кампании в Шотландии в 1650 году:
«Ты мне дороже всех живых существ, этого достаточно… Ты пример всем окружающим тебя. Пусть Господь услышит твои молитвы и примет их.»
Она отвечала:
«Поистине в твое отсутствие моя жизнь лишь пол-жизни».
Элизабер умерла в 1665 году, пережив мужа на семь лет.
Бывший куратор Кромвелевского музея Джон Голдсмит рассказал по новостям BBC в 2014 году: «Вся цель этой странной кулинарой книги это донести до читателя мысль что Элизабет Кромвель обычная провинциальная домохозяйка и как это нелепо что она так возвысилась.»