Менахем и Цайтл Дайч попали в гетто Ковно с девятью детьми. Менахема и его старшего сына Шмуэля отправили на принудительные работы. Менахем понял, чем это пахнет и решил разделить большую семью на несколько групп — так больше шансов выжить. Восемнадцатилетний Шмуэль, семнадцатилетняя Хайка и двухлетний Ицик проходили селекцию отдельно и не попали на транспорт в лагерь смерти. На прощание отец сказал Шмуэлю “Заботься о младших вместо меня”. Некоторое время они оставались в гетто, а потом у Шмуэля появилась возможность присоединиться к партизанам. У ребят в живых остался дядя, он был равом и решил — этот шанс упускать нельзя, Шмуэль должен идти. На прощание Хайка подарила брату рубашку, вышила его инициалы, а напротив сердца — маленькие скрижали. Отдавая Шмуэлю рубашку, Хайка сказала: “Ты же идешь к красным партизанам, а они безбожники, но ты помни кто ты”. Шмуэль сражался в рядах партизан, Хайка и Ицик погибли. После войны Шмуэль добрался до Палестины, принимал участия в Войне за Независимость. В честь отца взял фамилию Бен Менахем.

Семейная фотография, 1938 год. Цайтл, мать, в центре, за ней стоит Шмуэль, Хайке слева от него.

Шмуэль в батальоне “Лисы Шимшона”, Война за независимость

Свадьба Шмуэля Бен Менахема и Ривки. Ноябрь 1951.