Семья Гергес из города Александрия (Польша) были убежденными сионистами. Шмуэль работал на Керен Каемет Исраэль, а Бильга установила правило — дома говорим только на иврите. Их дети Песах и Эстер с детства росли с ивритом. В 1940 Александрию заняли советские войска и всю семью сослали в северный Казахстан, за сионизм и буржуазность. В 1946 Гергесы вернулись в Польшу, оттуда в Германию, в лагерь перемещенных лиц. В 1947 Бильга получила сертификат на въезд в Палестину и уехала одна. Шмуэль, Песах и Эстер были в числе пассажиров “Эксодуса” и тут эту историю нет смысла пересказывать. В 1948 двенадцатилетний Песах и десятилетняя Эстер добрались до Палестины одни. Отец приехал месяц спустя. На снимке — форменная блузка детской сионистской организации, которую Песах носил в лагере перемещенных лиц.