«Слишком много личности» Испокон веков людям было нечего слушать сидя дома кроме звука собственного голоса – поэтому уметь играть на музыкальном инструменте было ценным навыком, а девочек среднего класса и […]
Рубрика: Переводы книг
«Мыло в тон цветовой гамме ее ванной» Технологические инновации меняли жизнь американских женщин с фантастической быстротой. Марта Фарнсуорт, домохозяйка из Топики (Канзас) получила в дом канализацию в 1903, в первый […]
«Стоя прямо на спине неоседланной лошади» Американцы после Гражданской войны тащились от романтики ковбоев, индейцев и охоты на бизонов. Они массово читали приключенческие и любовные романы про дикий запад и […]
«Лучший подарок амбициозной молодой особе» (Часть 1 из 2) На рубеже 19-ого и 20-ого веков блузка на пуговицах стала излюбленной униформой работающих женщин из за своей функциональности и практичности. Ее […]
Кто пригубит алкоголь, пусть на мой поцелуй не рассчитывает Несмотря на всю скандальную славу движения за предоставление женщинам права голоса, большинство американок занимавшихся общественной деятельностью между Гражданской и первой мировой […]
«Поверить, вопреки всему, что между женщинами может быть солидарность» В 1913 году, когда Алиса Пол решила саботировать инагурацию президента Вудро Вильсона устроив свой суфражистский парад (ссылка на материал, тоже из […]
«Нет такого человека, Алиса Пол. Есть движение за избирательные права» В период, когда американки могли становиться не только клерками и учительницами, но и профсоюзными активистками, репортерами и президентами колледжей, оставалось одно, […]
«Публично продемонстрировать что у женщин есть ноги» В 1895 Фрэнсис Уиллард, долгое время возглавлявшая Женское Христианское Общество Трезвости, написала маленькую книжечку «Как я научилась кататься на велосипеде». Там рассказывается как […]
«Шесть дней в неделю – и хватит с нас» Многие американцы средних классов впервые близко столкнулись с иммигрантами у себя дома, где иностранные служанки стремительно заменяли местных уроженок, которые отправились […]
«Наши женщины на почве работы в госпиталях с ума посходили» До середины 19-ого века уход за больными в больницах и госпиталях был занятием мужчин и женщин низших классов. За то, […]