Война на коврах Афганистана

Женщины Средней Азии тысячи лет вручную ткали ковры. Но в 1979 дизайн этих ковров изменился радикально. Советское вторжение в Афганистан превратило в беженцев миллион человек. Не было человека чья жизнь […]

Read More

Горькая правда балерин Эдгара Дега

Джулия Фиоре Фундаментальные принципы балета остались теми же с пятнадцатого века. Однако это глубоко традиционное искусство ассоциируется у многих с работами вполне себе современного художника – Илера-Жермена-Эдгара Дега. Танцовщицы в […]

Read More

С луком, палашом и волынкой против вермахта, СС и арабских бандформирований

Джон Малкольм Торп Флеминг Черчилль или Fighting Jack Churchill С началом Второй мировой войны, после оккупации Польши, Черчилль вернулся в армию. В мае 1940 года со своим подразделением Манчестерского полка […]

Read More

Рассказ про ХИАС

Гур Альруи, из журнала «Сгула», перевод меня Между 1881 и 1914 из восточной Европы в США эмигрировало два миллиона евреев. Их путь в «голдене Медине» был долгим и трудным, а […]

Read More

Первая леди Сара Полк как прообраз современных мизулиных

Очень интересное интервью об американской Мизулиной середины девятнадцатого века — первой леди Саре Полк. Анна Диамонд Мой перевод плюс в конце пять копеек В июле 1848 сотни суфражисток собрались на […]

Read More

Есть заграницей контора Кука…Баптистский пастор и идейный трезвенник у истоков массового туризма

Баптистский пастор и идейный трезвенник у истоков массового туризма Томас Кук родился в 1808 в деревне Мельбурн в округе Дербишир, Англия. В десять лет поступил работать мальчиком на побегушках к […]

Read More

Стенная газета лагеря для перемещенных лиц Берген Бельзен

“Не успела я пройти километра по разбитому автобану, как впереди остановился американский грузовик. Помог английский язык. Меня отвезли в ближайший DP-лагерь, располагавшийся на бывшей базе вермахта. Над лагерем развевался флаг […]

Read More

Как идейные наследники переписывателей истории жалуются на переписывание истории, или Чья бы корова мычала…

Сначала цитата из классики: «А у Мелани часто бывал герой Джорджии генерал Джон Б. Гордон с семьей. Отец Райман, поэт-священник Конфедерации, неизменно заглядывал к ней, когда наведывался в Атланту. Он […]

Read More