Шейх Изеддин аль Касем

У тех, кто живет в бесконечном нашем ближневосточном конфликте или следит за ним, наверняка на слуху название «бригада Изеддина-aль-Кассема». Эта группа подчиняется Хамасу по идеологическим и политическим вопросам, но боевые […]

Read More

Рука пророка Элиягу, или Тайна статуи в кармельском лесу

Тамар Хаярдени, журнал «Сгула» (перевод мой) На фоне окружающей зелени выделяется ярко-белая статуя пророка Элиягу – одна рука простерта вперед, другая, с мечом, занесена – стоящая на территории небольшого монастыря […]

Read More

Cписок майора Ба Ван Нгуена или “на орлиных крыльях” по-вьетнамски

В апрельские дни 1975-ого года эвакуация вьетнамцев проводилась стихийно, “снизу”. Американцы, наплевав на визы, вывозили вьетнамских друзей и коллег на Филиппины, на Тайвань, на корабли американского флота в Южно-Китайском море. […]

Read More

Сидели две подруги…

“Мы считали себя сестрами, крещенными в общей купели ярославской тюрьмы” Евгения Гинзбург, “Крутой маршрут” Аурелия Вальд (в девичестве Торгау, в первом браке Риккерт) Родилась в 1914 во Франции, шестым ребенком […]

Read More

Что такое soul food и с чем ее едят

Сомнения диетологов относительно чолнта и халы напомнили другую похожую дилемму — афроамериканцев и их soul food. Сам термин soul food возник в 1960-ые на волне того что афроамериканцы перестали наконец […]

Read More

Еврейские дуэлянты Будапешта

Рахель Друк (перевод меня и после трех звездочек пять копеек) Печальным фактом является то, что где бы евреи не жили, им приходилось сталкиваться с антисемитизмом в разных его проявлениях. Еврейская […]

Read More

Экспедиция Бухгольца в Яркенд и экспансия России в Иран и на Кавказ

В любимой эпопее Алексея Иванова «Тобол» первостепенная интрига вертится вокруг экспедиции за золотом в Яркенд. Здесь писатель обошелся с историческими фактами предельно аккуратно, все по источникам. Экспедиция под началом Ивана […]

Read More