Причину по которой я осталась старой девой, можно найти в тексте Шекспира «Укрощение строптивой» “Поверь, сестрица, среди всех мужчин Мне ни один доныне не встречался, Кому б я оказала предпочтение.” […]
«Я не унываю. Мы скоро увидимся.» Последняя открытка Анны Вентуры. Эти слова Анна написала своему мужу и детям когда ее в вагоне для скота везли из итальянского пересыльного лагеря в […]
«Мои дорогие дети, простите нас за ту боль, которую мы вам причиняем, оставляя вас сиротами так рано» Шимшон Хохблат написал эти слова из гетто Риховец своим детям, Мордехаю и Мирьям. […]
Недавно отмечали юбилей высадки союзных войск в Нормандии – 6 июня 1944 года. Одной-единственной женщине – военному корреспонденту – удалось высадиться на европейский берег в тот же день что войскам. […]
“Никогда на патиссоны я без слез смотреть не мог Довели ж*домасоны русский овощ кабачок” Как новоорлеанские огородники спасли новоорлеанский овощ кабачок после урагана Катрина Рейна Гаттузо, перевод меня. «Обычно весной […]
К середине 20-ого века аборт был противозаконным деянием почти во всех штатах. В Иллинойсе, где происходит действие нашего рассказа, аборт квалифицировался по самой серьезной статье – убийство. В шестидесятые годы […]
Вы же знаете что я гик и оседлав тему, не могу с нее слезть? Мне не давал покоя вопрос как принц Фридрих Христиан цу Шомбург-Липпе, тот самый неудавшийся король Исландии, […]
Адаптировано из книги Чарльза Манна “1493 — Открытие мира созданного Колумбом” В комментариях ссыль на любимую картофельную песню Cuando Floresca El Chuno Когда картофельный куст цветет, он покрывается пухлыми цветами […]
Сразу после Катастрофы нашлось некоторое количество евреев, которые мстили не конкретным убийцам, а всем немцам. Это были очень разные люди — от идеалиста и бывшего партизанского командира Аббы Ковнера до […]
Во время Всемирной выставки в Лондоне в 1851 помимо всего прочего посетителям представили новшество – общественный туалет со сливом. Его сконструировал Джордж Дженнингс, сантехник из Брайтона. Это всем так понравилось […]