Переводы, истории и рассказы. Добро пожаловать в мой архив. Приятного чтения!
Follow Me
profile

«Последний этап»

Это перевод, но оригинальный источник и автора я заново найти не могу. * * * Ровно семьдесят лет назад, летом 1949, группа VIP собралась в тель-авивском кинотеатре чтобы посмотреть премьерный […]

Read More

Исландия и ее евреи

Это перевод, но оригинальный источник и автора я заново найти не могу. * * * Исландия и евреи Предыстория Долгое время Исландия оставалась аграрным обществом, не имея городов. В середине […]

Read More

Как блузка на пуговицах стала символом женской эмансипации и страшной трагедии

(Часть 2 из 2) К 1900 году в американских городах работает почти четыре миллиона женщин. За сорок лет эта цифра выросла больше чем в четыре раза. Индустрия пошива готового платья […]

Read More

Эпидемия чумы в Казахстане 1948. Воспоминания врача Татьяны Дмитровской

Из дневника Татьяны Дмитровской: Дует непрерывный ветер. Он пронизывает насквозь. Мне физически трудно в очках, маске и халате почти до пят. Госпиталь организован в помещении школы, в небольшом бараке. Вход […]

Read More

Узницы блока номер 10

Узницы блока номер 10 Рут Йоланда Вайнбергер, журнал «Нашим» Около четырех тысяч евреев и евреек подверглось медицинским экспериментам в руках нацистских врачей и почти четверть из них оказалось в стяжавшем […]

Read More

Как калейдоскопы захватили викторианскую Англию

Как калейдоскопы захватили викторианскую Англию Абигейл Кейн На дворе 1819 год и главная модная штучка в Лондоне – калейдоскоп. Предприимчивые дельцы устанавливают большие калейдоскопы на перекрестках и берут по пенсу […]

Read More

Война на коврах Афганистана

Женщины Средней Азии тысячи лет вручную ткали ковры. Но в 1979 дизайн этих ковров изменился радикально. Советское вторжение в Афганистан превратило в беженцев миллион человек. Не было человека чья жизнь […]

Read More

Горькая правда балерин Эдгара Дега

Джулия Фиоре Фундаментальные принципы балета остались теми же с пятнадцатого века. Однако это глубоко традиционное искусство ассоциируется у многих с работами вполне себе современного художника – Илера-Жермена-Эдгара Дега. Танцовщицы в […]

Read More

С луком, палашом и волынкой против вермахта, СС и арабских бандформирований

Джон Малкольм Торп Флеминг Черчилль или Fighting Jack Churchill С началом Второй мировой войны, после оккупации Польши, Черчилль вернулся в армию. В мае 1940 года со своим подразделением Манчестерского полка […]

Read More

Рассказ про ХИАС

Гур Альруи, из журнала «Сгула», перевод меня Между 1881 и 1914 из восточной Европы в США эмигрировало два миллиона евреев. Их путь в «голдене Медине» был долгим и трудным, а […]

Read More