“Корона скорби: мемуары персидской принцессы от гарема до современности 1884-1914”

В соцсетях иногда всплывает мем — корпулентная женщина ближневосточного типа с заметными усиками и в хиджабе и комментарий: персидская принцесса из-за любви к которой 13 молодых людей покончило с собой. […]

Read More

Бегум Рокейя Сахват Хуссейни

Бегум Рокейя Сахват Хуссейн (1880-1932) – бенгальская писательница, феминистка и реформатор системы образования. Она писала романы, стихи, фантастические рассказы и публицистические очерки. Через всё творчество красной нитью проходит идея, что […]

Read More

Касабланка – город-убежище

Игаль Бен Нун, журнал «Сгула» В 1940 вермахт занял значительную часть территории Франции и лояльное Германии правительство Виши получило контроль над французскими колониями по всему миру. Такие колонии были в […]

Read More

Первая афроамериканская святая

Посмотрела трогательный фильмец про Генриетту Делилль, которая основала в Новом Орлеане полумонашескую общину вроде Марфо-Мариинской обители, основанной полвека спустя в Москве великой княгиней Елизаветой Федоровной. Я думала, Елизавета Федоровна была […]

Read More

Мифы и факты в истории Сары Шенирер и Бейс Яков

Лесли Гинспарг Клайн Перевод меня Основательница Бейс Яаков положила начало массовому еврейскому образованию для девочек и девушек. Благодаря ей еврейские школы для девочек стали нормой. Это стало одним из самых […]

Read More

Катарина Шрейдер, повитуха во Фрисландии 18-ого века

Журнал “Мидуайфери тудэй” (Акушерство Сегодня) Джейн Бил, перевод меня Спасибо за наводку, Olga Fiks * * * Фрисландия (северозападная часть Нидерландов), конец семнадцатого-начало восемнадцатого века. Катарина Шрейдер работала повитухой и […]

Read More

Марта Геллхорн

Недавно отмечали юбилей высадки союзных войск в Нормандии – 6 июня 1944 года. Одной-единственной женщине – военному корреспонденту – удалось высадиться на европейский берег в тот же день что войскам. […]

Read More

Кто она, Мика Эчеберре?

Я не могу успокоится и выкладываю Мику Эчеэбере отдельным постом. Внизу ее биография из Вики, а мне больше всего нравится типично еврейское лицо, неулыбчивость и тяжелый взгляд. У такой не […]

Read More

Вашти – друг или враг?

Цви Синенски Мой сокращенный перевод и внизу пять копеек Канадская феминистка Мишелль Ландсберг, вспоминая как в детстве посещала еврейскую школу, так написала о Вашти: «Я всегда думала – а что […]

Read More

Фанни-пулеметчица и ее многочисленные тайны

Ивонн Шольтен (на голландском), перевод на английский Себастьяна Фабера, перевод на русский мой Фанни Шонхайт родилась в 1912 году в Роттердаме. Она единственная голландка которая с оружием в руках воевала […]

Read More