Этот пост плод коллективного творчества Филиппа Жерара и меня. Часть текста, где рассказывается о музыкальных инструментах и о подписании Югом капитуляции, написал Жерар и перевела я. А обзор южных и […]
Метка: музыка
Цви Голани, перевод мой Публикация в историческом журнале «Сгула» В Советском Союзе, где любая не одобренная властями культурная деятельность, тем более еврейская, очень плохо кончалась, петь на идише и иврите […]
КОНЦЕРТ ОРКЕСТРА ОСВОБОЖДЕННЫХ Эмануэла Гринберг, перевод мой (неполный) В комментариях фото встречи братьев Хофмеклер — американского солдата и бывшего узника. 27 мая 1945 года рядовой армии США Роберт Хиллард отпросился […]