Нэнси Каролайн спешит на помощь

Сейчас сложно поверить, но в 1960-е годы в США не было ни телефона 911, ни машин скорой помощи, ни парамедиков, ни реанимационных мероприятий вне стен больницы. Если кому-то было плохо, […]

Read More

Как еврейка стала япона-мать

Продолжаем сериал «смешанные пары оставившие след в истории». Эпизод пятый. Карл Йонеда и Эллен Бухман При рождении Карла Йонеда звали не Карл, а Госо. Он родился в 1906 в Калифорнии […]

Read More

Гражданство в последнюю очередь

Как коренные американцы стали гражданами США (и на закуску мрачная история для контекста) Большинство людей рожденных на территории США получали американское гражданство автоматически и ни разу в жизни об этом […]

Read More

Белое превосходство в антиутопической литературе

Белое превосходство в антиутопической литературе, Джей Эм Бергер (мой сокращенный перевод, комментарии в скобках и бурчание после трех звездочек) . «Дневники Тернера» это самый известный расистский роман на английском языке […]

Read More

«Мы преодолеем»

«Мы преодолеем» – влияние афроамериканской борьбы за гражданские права на студенческое движение «новых левых» в ФРГ, Бритта Вальдшмитд-Нельсон, глава из книги The Transatlantic Sixties Перевод и комментарии меня . Когда […]

Read More

“Сорока-восьмерки” или немцы, которые любили свободу

Раанан Геберер, журнал American History В ноябре 1850 Готфрид Кинкель сидел в берлинской тюрьме Шпандау. Университетский профессор был одним из лидеров целого букета безуспешных восстаний которые охватили немецкоязычные регионы Европы […]

Read More

Десант спасения кактусов

Лесли Немо Дик Видхопф, 78-летний житель города Тусон (штат Аризона), в промышленных количествах закупает перчатки для сварщиков. Но варить никто не собирается. Перчатки закупаются для Тусонского Общества Суккулентов и Кактусов […]

Read More

Традиции знахарок Аппалачей

Отлежался-таки Данилушко. Бабушка Вихориха его на ноги поставила. Была, сказывают, старушка такая. Заместо лекаря по нашим заводам на большой славе была. Силу в травах знала: которая от зубов, которая от […]

Read More

Женщины в роли врага: пересечение ультраправой идеологии и антиженского насилия. Отчет Анти-Дифамационной Лиги (США, 2018)

Определяющей идеологией ультраправых являются расизм и антисемитизм, но когда представители этого движения высказываются о женщинах, их высказывания практически невозможно отличить от того, что изрыгают на форумах маскулистов или инселов (принужденных […]

Read More